domingo, 1 de agosto de 2010

Rei Jo Ittai. Palabras de Teruhiko Kurasawa

Unión entre el Rei (Cortesía o etiqueta) y el Jo (consideración o ternura).
Dónde hay cortesía hay consideración, pero si no h ay consideración no hay cortesía. Desde antiguamente se dice que una persona sin cortesía es inferior a las bestias. Hay que respetar el orden y la armonía de grupo e individual y ayudarse mutuamente con cortesía.
"Jo" significa actuar con consideración, pensando en el otro. Esto te lleva a pensar en el "Jin" (No hay que olvidar que una persona necesita de otras personas para poder vivir, por eso primero son los demás y luego tú).
Todo esto es muy importante para la disciplina del caracter humano, y no puede faltar para el camino del Kendo.
En mi vida siempre hago autocrítica pensando en esto.


Texto y Kanjis de Teruhiko Kurasawa

4 comentarios:

  1. practicamos poco estas palabras. olvidamos ayudar por poner a nuestro yo antes pensando que hacemos un bien!

    en fin largo de explicar, reflexionare

    ResponderEliminar
  2. Y tanto Undi. Pero a veces es muy dificil realizarlo, o mejor dicho, te lo ponen muy dificil.

    Maestro Pitecus, de donde sacas estos tenuguis tan bonitos???

    ResponderEliminar
  3. Ah aquest tenugui te història. Li vaig demanar un autògraf al Sensei Unno i em va dir que ell no era un mestre, que el mestre era Kurasawa i em va donar aquest tenugui. És una història ben maca no trobes? Jo li vaig regalar fa poc un vi blanc q pel sashimi és la bomba! Salutacions Mestre

    ResponderEliminar
  4. Ahhh, sí que és maca, sí. Hi veig que el veritables mestres són aquells que no es vanaglorien del títol, encara que sigui aquest del tot merescut.

    Encaixades

    ResponderEliminar